Créer un panier à partir des résultats de recherche (vue en grille)