The video captures an altercation between federal immigration agents and a man who appears to be Alex Preddy, 11 days before he was shot and killed by Border Patrol. The footage was analyzed by the BBC using facial recognition technology.