Steven Spielberg, Munich (2005) Scène du téléphone