Recode concatenation challenges