aanvulling toestel van hoffman